Tag Archives: Tara Donovan: Sculpting everyday materials

28Sep/15

Explorando la naturaleza de la producción en masa; las esculturas de Tara Donovan

El universo es una gigantesca operación de reciclaje; desde el big bang este mecanismo no ha dejado de transformar la energía primigenia en materiales cada vez más complejos e impresionantes…  Nosotros somos un ejemplo de ello: estamos hechos de polvo de estrellas, pero a diferencia de nuestros pares cósmicos tenemos la facultad de pensar e interactuar a voluntad con el entorno… Cuantas iteraciones se requieren para transmutar la naturaleza inconsciente de las sustancias fundamentales y organizarlas en moléculas capaces de reflexionar acerca de lo sorprendente de tal mecanismo, es un misterio… Pero lo que sí es evidente es que todo el dispositivo se basa en la acumulación fractal de capas de información: la partícula evoluciona en átomo, este en molécula, y la reunión de muchas alrededor de un armazón genera células, tejidos, órganos, seres… etc…  Las piezas de tal rompecabezas suelen ser cosas muy sencillas; objetos mínimos despojados de las grandes cualidades que caracterizan las estructuras que conforman… O acaso alguien podría deducir la majestuosidad de la galaxia a partir de las diminutas cuerdas que la teoría física actualmente postula??…  y sin embargo, como negar la incuestionable probabilidad de que tal descripción sea correcta??… La conclusión por supuesto depende del nivel fractal en el que te encuentres: si eres un átomo, probablemente te parezca de lo más natural tales ideas… Pero para un ser humano como nosotros, ubicado en medio de las cosas muy grandes y las infinitamente pequeñas; el descubrimiento de tales peculiaridades es un logro casi sobrenatural…

Este es el registro realizado por el Museo de Arte Moderno de Luisiana a la exposición que la artista americana Tara Donovan, presento en sus instalaciones en el mes de febrero de 2013… “Esculpting everyday materials”  es un conjunto de esculturas en las cuales esta artista explora las posibilidades de los objetos  que usamos cotidianamente…Mondadientes, latas, pitillos, agujas; cosas que damos por sentadas y a las que no atribuiríamos ningún significado relevante,  pero que gracias a su intervención se convierten en “otra cosa”… Ella está obsesionada con la naturaleza de los materiales y lleva años desarrollando hasta el virtuosismo todas las posibilidades que son capaces de generar…  Lo curioso es la similitud topológica de sus composiciones frente a los macro objetos cósmicos generados por el universo … El resultado es una nueva “entidad” constituida por piezas que al ser acumuladas desdibujan su esencia individual para ceder paso a algo completamente nuevo e impresionante: algo muy por encima de las cualidades intrínsecas de sus elementos fundacionales… Muy parecido al proceso que realiza el universo nuestra gentil maquina recicladora y tal vez por eso los resultados sean tan parecidos… Poder observar este fenómeno siendo un ser humano, a ojo limpio, sin telescopios ni colisionadores; es un verdadero privilegio…

English

The universe is a enormous recycling operation; from big bang until today this mechanism has not let to transform the primal energy in increasingly complex and impressive materials … We are an example of this: we are made of stardust, but unlike our cosmic pairs we have the ability to think and interact freely with the environment … How many iterations are required to transmute the unconscious nature of the basic substances and organize them into molecules capable of reflecting on the amazing thing about this mechanism, is a mystery … But what is clear is that the entire device It is based on the fractal accumulation of layers of information: the particle evolves in atom, this into molecule, and the gathering of thousands of them around a structure generates cells, tissues, organs, beings … etc … The pieces of this puzzle are usually very simple things; minimum objects stripped of the great qualities that characterize the objects that form … Or perhaps someone could deduct the majesty of the galaxy from the tiny ropes that physical theory posited now ?? … and however, how to ignore the undeniable probability that such description is correct ?? … The answer of course will depend of the fractal level in where you are: if you’re an atom, you will probably seem quite natural such ideas … But for a human being like us, ubicated in the middle of things very large and the infinitely small; the discovery of such features is an almost supernatural achievement …

This is the record produced by the Museum of Modern Art on Louisiana of the exhibition of the american artist Tara Donovan, presented in february 2013 … “Sculpting everyday materials” is a set of sculptures in which this artist explores the possibilities of the objects we use every day … Toothpicks, cans, straws, needles; things we take for granted and do not ascribe any relevant meaning, but thanks to her intervention become “something else” … She is obsessed with the nature of the material and has years working until virtuosity all the possibilities that are able to generate … the funny thing is the topological similarity of her compositions with the macro cosmic objects generated by the universe … The result is a new “entity” constituted by pieces that accumulated their individual essence to do something completely new and impressive: something well above the intrinsic qualities of its founding elements … Very similar to the process that makes the universe, our gentil recycling machine; and maybe that’s why the results are so similar … Observe this phenomenon with the clean eye, without telescopes or colliders; It is a real privilege …